2014年6月5日 星期四

0 会いたい君に逢えない (三)

「ロイさん、今週末花見に行かない?」隆史在午休時間隨口問道。隆史是早我六個月的前輩,雖說前輩,但年紀小了我一歲。除了年紀比較相近外,他也算是公司裡面比較願意跟我用英文溝通的人了。

「今週末?いいよ。」我還咬著上一口的咖哩飯。

「後で詳しくメールで送る。」隆史隨口問完,便轉身走上樓梯間。

四月對日本來說是個重要的月份。是公司新的財務年度開始,是學校新學期的開始,而對應屆畢業生來說,更是向社會人轉變的開始。這也是櫻花盛開的季節,櫻花對日本人來說有著重大的意義。

有部日劇網路翻譯成《龍櫻》,是一部以一棵櫻花樹為背景,激勵學生考上東大的熱血故事。吸引我的不是那狗血的劇情,而是那些令人熱血沸騰的對白。在台灣考研究所和尋找第一份工作時,我都把那些刻錄在腦海裡的句子,一一地寫在紙條上,貼滿我的房間,激勵著自己在逆境中努力。

我想我扯遠了。總之,這是我第一次在日本看櫻花,心中充滿著期待。

說到隆史,在我入社第一天的朝禮自我介紹後,過沒多久,我的信箱就收到他的 email 了。那是一封長到不像話的問卷,裡面充斥著我還不太拿手的片假名。就在我靠著 Google 和 Google 翻譯一一確認每個問題的意思之後,才發現他在最後附上了英文的版本,我當下心裡只差沒有把他的祖宗十八代請出來而已。除了一些基本的問題外,他也問了一些是否單身、性向之類的私人問題。當然,他自己也附上了簡短的自我介紹,以至於我也不覺得他過於失禮。不過也因為他這直率的個性,我和隆史很快就成為職場上很好的朋友。

「噔~」Outlook 新信件的通知來得很快。我緩緩打開來自隆史的 email。除了時間地點外,我額外瞄到最底下有著參加者的清單。五男五女,不愧是隆史,男女比例抓得剛剛好。

這是我第一次看到妳的名字。

<ユカリ>

0 意見:

 

優 酪 乳 的 心 語 © 2011–2026 · Original template: O Pregador · Modernized for Blogger